Gay (Clark Gable): — ¿Por qué está tan triste? Creo que no he conocido a una mujer más triste que usted.
Roslyn (Marilyn Monroe): — Es el primer hombre que me dice eso. Siempre han dicho que soy muy alegre.
Gay (Clark Gable): — Eso es porque consigue que uno se sienta feliz.
*******
— What makes you so sad? I think you're the saddest girl I ever met.
— You're the first man who's ever said that. I'm usually told how happy I am.
— That's because you make a man feel happy.
"Vidas rebeldes" (The Misfits, 1961), de John Huston.
Publicado en el facebook de FilmAffinity
No hay comentarios.:
Publicar un comentario